As arboviroses transmitidas pelo Aedes, entre elas a dengue, a zika e chikungunya, estão em circulação em mais de 60 países. Esse episódio mostra como cientistas, médicos, educadores e governos de todo o mundo estão se mobilizando para impedir a proliferação do vírus.